The US had a chance to learn from anthrax, SARS, H1N1 and Ebola. So why is the federal coronavirus response so messy?