Three decades later, have we learned the lessons of ‘The Hot Zone’?