Trump rants about fraud. But here’s the secret to keeping voting by mail secure.